Installazione di temi in WordPress - Come installare un tema in WordPress
· Время на чтение: 8мин · di
·
Pubblicato
· Aggiornato
Ascolta questo articolo
Come installare un tema su WordPress. Saluti, cari lettori. Nell'articolo di oggi, proverò a parlarti in dettaglio dell'installazione di un tema sul tuo sito WordPress.
Penso che tu abbia già guardato il modello del tema per il tuo progetto. Quindi procediamo direttamente all'istruzione stessa.
Il contenuto dell'articolo:
- Come installare un tema su WordPress
- Trovare e selezionare modelli di temi WordPress
- Finestra di descrizione del modello del tema
- Attivazione del tema
- Come tradurre un tema WordPress usando Loco Translate?
- Conclusione
Come installare un tema su WordPress
Come sempre, accediamo al pannello di amministrazione, quindi sul lato sinistro della finestra di lavoro cerchiamo la scheda "Aspetto". Facciamo clic su di esso e vediamo la finestra corrispondente con i parametri: Vedi l'immagine qui sotto
Questa finestra è responsabile della visualizzazione dei temi installati nell'installazione di WordPress. Come puoi vedere, dopo aver installato il motore. Ha già diversi modelli installati per impostazione predefinita. Diamo un'occhiata più da vicino a questa finestra:
- Sezione "Temi" - situata sotto la scheda "Aspetto". Ad esempio, se vai in un'altra sezione di questa scheda. Non è necessario fare clic su "Aspetto" per tornare alla finestra "Temi". Basta cliccare su "Temi" e si aprirà una finestra.
- Come puoi vedere, le tre frecce indicano tre argomenti. Questi sono i temi predefiniti.
- La barra di ricerca del tema è responsabile solo della ricerca di temi già installati sul tuo sito. Questo è utile quando hai un numero enorme di modelli. Anche se è improbabile che qualcuno installi così tanto.
- La chiave e la finestra "Aggiungi nuovo" sono responsabili del passaggio alla finestra di ricerca e dell'installazione di nuovi modelli di temi. Fare clic su questo pulsante per passare alla finestra successiva. Vedi l'immagine qui sotto:
Trovare e selezionare modelli di temi WordPress
Consideriamolo in modo più dettagliato:
1. Come nell'articolo "Come installare un plugin su Wordpress" - il pulsante "Carica tema" è responsabile del caricamento manuale dell'archivio del tema. Per fare ciò, l'archivio con il modello deve prima essere scaricato sul tuo PC. Dopo aver bisogno di fare clic sul pulsante e andare alla finestra per selezionare la directory con l'archivio. Successivamente, fai clic sul pulsante di download. Il modello del tema verrà scaricato e installato automaticamente.
2. Le schede del menu di questa finestra aiutano l'utente a selezionare il modello del tema desiderato. Ad esempio: Preferiti - argomenti che preferisci. Popolari: temi più scaricati e nuovi temi freschi. Oltre ai preferiti, gli argomenti che hai visualizzato più spesso.
3. Il "filtro delle caratteristiche" è una cosa molto comoda, questo filtro aiuta a filtrare gli argomenti non necessari. Clicca su questa scheda! Nella finestra che si apre, seleziona le caselle per le opzioni di cui hai bisogno. Successivamente, applica le opzioni e la ricerca presenterà le opzioni del tema pertinenti per te. Ad esempio: se hai bisogno di un modello con (tre colonne, impostazioni di intestazione), seleziona le caselle appropriate. E la ricerca mostrerà le opzioni che corrispondono alla tua query.
4. Barra di ricerca per modelli di temi. Come con i plugin, consiglio di digitare chiaramente il nome del tema. E ovviamente abbina l'input della lingua. Altrimenti, la ricerca non ti mostrerà nulla.
5. Questo è un esempio di come appare un tema installato sul tuo motore di ricerca.
6. Ed ecco come appare il template del tema che voglio installare sul sito. Fare clic sull'immagine del tema per andare alla finestra di visualizzazione dei dettagli.
Finestra di descrizione del tema WordPress
Esaminiamolo:
- “Descrizione” - sul lato sinistro è presente una descrizione con tag e altre informazioni. E sul lato destro, c'è una rappresentazione visiva di questo modello di tema. È possibile fare clic sulle schede in questa finestra per vedere una visualizzazione di tutti gli elementi nell'argomento contrassegnato.
- Frecce di navigazione (avanti e indietro) - per visualizzare altre opzioni.
- Pulsante "Installa": se ti piace il tema, quindi, di conseguenza, non esitare e fai clic. Dopo aver cliccato, vedrai la seguente immagine:
Al termine dell'installazione del modello, tornerai ai temi installati e vedrai la seguente finestra. Mostra il modello attivo e il nostro tema installato. Come attivare il tema, impareremo più avanti!)
Attivazione del tema WordPress
La tua prossima azione è fare clic sul tema installato. La finestra mostrata sopra si aprirà davanti a te. Non esitiamo e consideriamolo rapidamente:
- Tutte le frecce che vedi sotto questo numero sono responsabili dei dettagli del modello. Questi includono la descrizione, i tag per esso e un pulsante di salto per visualizzare visivamente quell'argomento.
- Bene, questo è solo il pulsante "Attiva". Se sei sicuro che l'argomento ti si addice davvero. Quindi sentiti libero di premere il pulsante. Successivamente, dovresti vedere la seguente immagine:
Congratulazioni per l'installazione del nuovo tema!
Come tradurre un tema WordPress usando Loco Translate?
Chiunque può utilizzare i temi WordPress e le loro ricche funzionalità.
Ma se una persona non parla inglese, è probabile che abbia problemi, poiché la maggior parte degli argomenti è inizialmente disponibile solo in inglese. Questo perché la maggior parte degli sviluppatori di temi non traduce i propri temi in altre lingue.
Fortunatamente, non devi rinunciare a utilizzare un tema WordPress solo perché non parli inglese fluentemente. Dopotutto, la maggior parte degli utenti di Internet nel mondo non è in realtà madrelingua inglese.
Infatti, prima di tradurre qualsiasi tema (o plugin, del resto), ci sono diversi metodi che puoi usare, e uno di questi di cui parleremo oggi è usare un plugin chiamato Loco Translate.
Cos'è la traduzione Loco?
Loco Translate è un plugin gratuito per WordPress che consente agli utenti di modificare file di traduzione come temi o plugin. Pertanto, è uno strumento molto efficiente e utile per tradurre plugin o temi di WordPress in lingue diverse dall'inglese.
Esempi di funzionalità incluse in Loco Translate includono:
- Redattore di traduzioni.
- Editor di file PO.
- elenco delle lingue.
- Backup dell'ordine di acquisto.
- Aggiornamento file lingua.
- Codice WordPress nativo incorporato.
Ciò significa che se vuoi o hai bisogno di tradurre il tuo sito WordPress in un'altra lingua, Loco Translate è una delle opzioni per farlo. In effetti, è una delle migliori opzioni in circolazione e, poiché lo esploreremo presto, è uno strumento molto semplice e intuitivo.
Installazione di Loco Translate
Una delle cose migliori di Loco Translate è che è molto facile da usare.
La prima cosa che devi fare è installare il plugin. Per fare ciò, devi andare su "Plugin > Aggiungi nuovo" e cercare "Loco Translate".
Dovrebbe apparire nel campo di ricerca, dopo l'installazione deve essere attivato. Ora puoi vedere il plugin nell'area di amministrazione di WordPress.
Imposta la lingua predefinita
Ogni tema e plug-in di WordPress che installi sul tuo sito Web o blog verrà fornito con più lingue integrate.
Come accennato, la maggior parte dei temi e dei plugin sarà solo in inglese, anche se altri saranno disponibili in un gran numero di lingue e altri ancora saranno disponibili in due o tre lingue.
Per tradurre correttamente la lingua del tuo tema nella lingua di tua scelta, devi prima confermare che il tema supporta quel tema.
Vai su "Impostazioni" > "Generale" nella barra degli strumenti. Continua a scorrere verso il basso e dovrebbe apparire un menu a discesa "Lingua del sito". La lingua visualizzata nella parte superiore del menu a discesa è la lingua attualmente impostata per il tuo sito, molto probabilmente inglese o russo. Nello stesso menu a tendina, dovresti vedere anche le altre lingue installate sul tuo sito WordPress, così come le lingue che possono essere installate.
Se la lingua in cui desideri tradurre il tema o il plug-in non è elencata nella categoria Installato, dovrai selezionare la lingua desiderata dal menu a discesa e fare clic su Salva modifiche. Quindi imposta la nuova lingua come lingua predefinita per il tuo sito web. Assicurati di salvare le modifiche affinché funzionino.
Inizia a tradurre un argomento
Dopo aver impostato la lingua predefinita, puoi iniziare a tradurre i tuoi temi e plugin selezionando l'opzione "Avvia traduzione".
Ci saranno troppi componenti nella schermata di traduzione. La metà superiore è la stringa originale e la metà inferiore è la stringa che Loco Translate sta attualmente traducendo nella lingua di tua scelta.
Puoi tradurre alcune righe nel modo che ritieni opportuno oppure puoi tradurre ciascuna riga insieme. Quando la traduzione è completa, fai clic sul pulsante "Salva" e il gioco è fatto. Il tema o il plug-in sul tuo sito dovrebbe ora essere tradotto.
Opzioni di traduzione e gestione della traduzione
Dopo aver attivato Loco Translate nella dashboard di WordPress, otterrai due diverse opzioni:
- Opzioni di traduzione
- Gestione delle traduzioni
Opzioni di traduzione ti consente di personalizzare impostazioni e file e Gestione traduzioni ti consente di tradurre temi e plug-in sul tuo sito WordPress in qualsiasi lingua, come abbiamo appena detto.
Crea un nuovo file di lingua
Nella scheda Translation Management potrai trovare tutte le lingue disponibili per i temi e i plugin installati sul tuo sito WordPress.
Se vuoi tradurre uno di questi plugin o temi, devi trovare il tema e selezionare una nuova lingua per quel tema per creare un nuovo file di lingua. Quindi puoi anche dare al file un nuovo nome, puoi farlo manualmente.
Salva la tua traduzione
Puoi salvare le traduzioni nella directory della lingua globale del tema oppure puoi creare le tue cartelle della lingua e memorizzarle lì. È sicuramente una buona idea trovare un buon posto in cui salvare ciascuna delle tue traduzioni, perché l'ultima cosa che vuoi fare è perderle quando ne avrai bisogno in seguito.
Tutto sommato, Loco Translate è senza dubbio uno dei plugin di traduzione in lingua WordPress più efficienti e intuitivi che puoi ottenere.
Usare Loco Translate significa che sarai in grado di cambiare la traduzione di qualsiasi plugin o tema installato in WordPress e tutti gli aspetti tecnici del processo saranno gestiti per te.
Conclusione
Come puoi vedere, non c'è nulla di complicato nell'installazione di modelli di temi sul motore di WordPress. L'ultima immagine mostra un punto in cui puoi fare clic su un collegamento e vedere come apparirà il tuo nuovo tema sul sito. Oppure clicca sul pulsante "Impostazioni" per andare direttamente alla finestra con i parametri del modello.
In ogni caso, consiglio di dare un'occhiata più da vicino, non affrettarti con le impostazioni. Guarda come appare il tema sul sito stesso, crea una pagina per il test, forse non ti piace. Ho finito per oggi! Questo è il terzo articolo di oggi, i miei occhi sono stanchi, mi fa male il sedere, le mie dita sono come un rastrello))) Grazie per l'attenzione! Spero che i miei articoli vi siano utili e interessanti. Ti auguro successo nella tua ricerca di un bel design).
Leggendo questo articolo:
- Come installare un plugin in WordPress - installazione tramite il pannello di amministrazione
- Installazione di WordPress - La guida completa
Grazie per aver letto: AIUTO SEO | NICOLA.TOP
