WordPress'te Tema Yükleme - WordPress'te Tema Yükleme

Yazdır · Время на чтение: 8min · tarafından · Yayınlanan · Güncellenmiş

oynamakBu makaleyi dinle

WordPress'te bir tema nasıl kurulur - rehber.

WordPress'te Tema Nasıl Kurulur?. Selamlar sevgili okuyucular. Bugünkü yazımda sizlere WordPress sitenize tema yükleme konusunu detaylı bir şekilde anlatmaya çalışacağım.

Projeniz için tema şablonuna zaten baktığınızı düşünüyorum. O zaman doğrudan talimatın kendisine geçelim.

Makalenin içeriği:

WordPress'te Tema Nasıl Kurulur?

Her zaman olduğu gibi yönetici panelinde oturum açıyoruz, ardından çalışma penceresinin sol tarafında "Görünüm" sekmesini arıyoruz. Üzerine tıklıyoruz ve ilgili pencereyi parametrelerle görüyoruz: Aşağıdaki resme bakın

Bir WordPress sitesine yeni bir tema nasıl kurulur.

Bu pencere, WordPress kurulumunuzda kurulu temaları görüntülemekten sorumludur. Gördüğünüz gibi, motoru kurduktan sonra. Zaten varsayılan olarak yüklenmiş birkaç şablona sahiptir. Bu pencereye daha yakından bakalım:

  1. Bölüm "Temalar" - "Görünüm" sekmesi altında bulunur. Örneğin, bu sekmenin başka bir bölümüne giderseniz. "Temalar" penceresine dönmek için "Görünüm"e tıklamanız gerekmez. Sadece "Temalar" üzerine tıklayın ve bir pencere açılacaktır.
  2. Gördüğünüz gibi, üç ok üç konuyu gösteriyor. Bunlar varsayılan temalardır.
  3. Tema arama çubuğu, yalnızca sitenizde zaten yüklü olan temaları bulmaktan sorumludur. Bu, çok sayıda şablonunuz olduğunda kullanışlıdır. Her ne kadar kimsenin bu kadar çok yüklemesi pek olası olmasa da.
  4. Anahtar ve “Yeni Ekle” penceresi, arama penceresine geçiş yapmaktan ve yeni tema şablonlarını yüklemekten sorumludur. Bir sonraki pencereye gitmek için bu düğmeyi tıklayın. Aşağıdaki resme bakın:

Temaları wordpress'e yükleme - bir tema seçme.

WordPress Tema Şablonlarını Bulma ve Seçme

Daha ayrıntılı olarak ele alalım:
1. "Wordpress'te bir eklenti nasıl kurulur" makalesinde olduğu gibi - "Tema Yükle" düğmesi, tema arşivinin manuel olarak yüklenmesinden sorumludur. Bunu yapmak için, önce şablonu içeren arşivin PC'nize indirilmesi gerekir. Düğmeye tıklamanız ve arşivi içeren dizini seçmek için pencereye gitmeniz gerekiyor. Ardından, indir düğmesine tıklayın. Tema şablonu otomatik olarak indirilip kurulacaktır.
2. Bu pencerenin menü sekmeleri, kullanıcının istenen tema şablonunu seçmesine yardımcı olur. Örneğin: Favoriler - tercih ettiğiniz konular. Popüler - en çok indirilen temalar ve Yeni temalar. Sık kullanılanların yanı sıra - en sık görüntülediğiniz konular.

3. "Özellik filtresi" çok uygun bir şeydir, bu filtre gereksiz konuların filtrelenmesine yardımcı olur. Bu sekmeye tıklayın! Açılan pencerede, ihtiyacınız olan seçenekler için kutuları işaretleyin. Ardından, seçenekleri uygulayın ve arama sizin için ilgili tema seçeneklerini sunacaktır. Örneğin: (üç sütun, başlık ayarları) içeren bir şablona ihtiyacınız varsa, uygun kutuları işaretlemeniz yeterlidir. Ve arama, sorgunuzla eşleşen seçenekleri gösterecektir.
4. Tema şablonları için arama çubuğu. Eklentilerde olduğu gibi, tema adını net bir şekilde yazmanızı öneririm. Ve tabii ki dil girişini eşleştirin. Aksi takdirde, arama size hiçbir şey göstermeyecektir.
5. Bu, motorunuzda yüklü bir temanın aramada nasıl göründüğüne bir örnektir.
6. Siteye yüklemek istediğim tema şablonu bu şekilde görünüyor. Ayrıntılı görünüm penceresine gitmek için tema resmine tıklayın.

Temaları WordPress'e yükleme - aktivasyon.

WordPress Tema Açıklama Penceresi

Üzerinden geçelim:

  1. "Açıklama" - sol tarafta, etiketleri ve diğer bilgileri içeren bir açıklama var. Ve sağ tarafta, bu tema şablonunun görsel bir temsilidir. İşaretlenen konudaki tüm öğelerin görüntüsünü görmek için bu penceredeki sekmelere tıklayabilirsiniz.
  2. Gezinme okları (ileri ve geri) - diğer seçenekleri görüntülemek için.
  3. "Yükle" düğmesi - temayı beğendiyseniz, buna göre tereddüt etmeyin ve tıklayın. Tıkladıktan sonra aşağıdaki resmi göreceksiniz:

WordPress'te bir tema nasıl kurulur - kurulum süreci.

Bir WordPress Teması Nasıl Kurulur - Temayı Etkinleştirin.
Şablon kurulumunun sonunda, kurulu temalara geri dönecek ve aşağıdaki pencereyi göreceksiniz. Aktif şablonu ve kurulu temamızı gösterir. Tema nasıl etkinleştirilir, daha sonra öğreneceğiz!)

WordPress Tema Aktivasyonu

WordPress'te Tema Nasıl Kurulur - Tema Açıklaması.

Bir sonraki eyleminiz, kurulu temayı tıklamaktır. Yukarıda gösterilen pencere önünüzde açılacaktır. Tereddüt etmeyelim ve hızlıca düşünelim:

  1. Bu sayının altında gördüğünüz tüm oklar şablonun detaylarından sorumludur. Bunlar, açıklamayı, etiketlerini ve konuyu görsel olarak görüntülemek için bir atlama düğmesini içerir.
  2. Eh, bu sadece "Etkinleştir" düğmesi. Konunun size gerçekten uygun olduğundan eminseniz. Bu yüzden düğmeye basmaktan çekinmeyin. Ardından, aşağıdaki resmi görmelisiniz:

Etkinleştirilmiş temayı ayarlama.

Yeni temayı yüklediğiniz için tebrikler!

Loco Translate kullanarak bir WordPress teması nasıl çevrilir?

WordPress temalarını ve zengin işlevlerini herkes kullanabilir.

Ancak bir kişi İngilizce konuşamıyorsa, konuların çoğu başlangıçta yalnızca İngilizce olarak mevcut olduğundan sorun yaşama olasılığı yüksektir. Bunun nedeni, çoğu tema geliştiricisinin temalarını başka dillere çevirmemesidir.

Şans eseri, akıcı bir şekilde İngilizce konuşamadığınız için bir WordPress temasını kullanmaktan vazgeçmek zorunda değilsiniz. Ne de olsa, dünyadaki internet kullanıcılarının çoğunluğunun ana dili İngilizce değildir.

Aslında, herhangi bir temayı (veya eklentiyi) çevirmeden önce kullanabileceğiniz birkaç yöntem vardır ve bugün tartışacağımız bunlardan biri de Loco Translate adlı bir eklenti kullanmaktır.

Loco çevirisi nedir?

Loco Translate, kullanıcıların temalar veya eklentiler gibi çeviri dosyalarını düzenlemesine izin veren ücretsiz bir WordPress eklentisidir. Bu nedenle, WordPress eklentilerini veya temalarını İngilizce dışındaki dillere çevirmek için oldukça verimli ve kullanışlı bir araçtır.

Loco Translate'de bulunan özelliklere örnek olarak şunlar verilebilir:

  • Çeviri editörü.
  • PO dosya düzenleyicisi.
  • dil dizini.
  • Satınalma siparişi yedeklemesi.
  • Dil dosyası güncellemesi.
  • Gömülü yerel WordPress kodu.

Bu, WordPress sitenizi başka bir dile çevirmek istiyorsanız veya buna ihtiyacınız varsa, Loco Translate'in bunu yapmak için seçeneklerden biri olduğu anlamına gelir. Aslında, mevcut en iyi seçeneklerden biridir ve yakında keşfedeceğimiz için çok basit ve kullanıcı dostu bir araçtır.

Loco Translate'i Yükleme

Loco Translate'in en iyi yanlarından biri, çok kullanıcı dostu olmasıdır.

Yapmanız gereken ilk şey eklentiyi kurmak. Bunu yapmak için "Eklentiler > Yeni Ekle"ye gitmeniz ve "Loco Translate"i aramanız gerekir.

Arama alanında görünmelidir, kurulumdan sonra etkinleştirilmelidir. Artık eklentiyi WordPress yönetici alanında görebilirsiniz.

Varsayılan dili ayarla

Web sitenize veya blogunuza yüklediğiniz her WordPress teması ve eklentisi, birden çok yerleşik dille birlikte gelir.

Belirtildiği gibi, temaların ve eklentilerin çoğu yalnızca İngilizce olacak, ancak diğerleri çok sayıda dilde mevcut olacak ve yine de diğerleri iki veya üç dilde mevcut olacak.

Temanızın dilini seçtiğiniz dile başarılı bir şekilde çevirmek için öncelikle temanın o temayı desteklediğini doğrulamanız gerekir.

Araç çubuğunda "Ayarlar" > "Genel"e gidin. Aşağı kaydırmaya devam edin ve bir "Site Dili" açılır menüsü görünmelidir. Açılır menünün üst kısmında görüntülenen dil, siteniz için ayarlanmış olan dildir, büyük ihtimalle İngilizce veya Rusçadır. Aynı açılır menüde, WordPress sitenizde kurulu olan diğer dillerin yanı sıra kurulabilen dilleri de görmelisiniz.

Tema veya eklentiyi çevirmek istediğiniz dil Yüklendi kategorisinde listelenmiyorsa, açılır menüden istediğiniz dili seçip Değişiklikleri Kaydet'e tıklamanız gerekecektir. Ardından, yeni dili web siteniz için varsayılan dil olarak ayarlayın. Çalışmaları için değişikliklerinizi kaydettiğinizden emin olun.

Bir konuyu çevirmeye başlayın

Varsayılan dili ayarladıktan sonra "Çeviriyi Başlat" seçeneğini seçerek temalarınızı ve eklentilerinizi çevirmeye başlayabilirsiniz.

Çeviri ekranında çok fazla bileşen olacak. Üst yarı orijinal dizedir ve alt yarı, Loco Translate'in şu anda seçtiğiniz dile çevirmekte olduğu dizedir.

Bazı satırları istediğiniz gibi çevirebilir veya her satırı birlikte çevirebilirsiniz. Çeviri tamamlandığında, "Kaydet" düğmesini tıklayın ve bitirdiniz. Sitenizdeki tema veya eklenti şimdi çevrilmelidir.

Çeviri seçenekleri ve çeviri yönetimi

Loco Translate'i WordPress kontrol panelinizde etkinleştirdikten sonra iki farklı seçeneğe sahip olacaksınız:

  • çeviri seçenekleri
  • çeviri yönetimi

Çeviri Seçenekleri, ayarları ve dosyaları özelleştirmenize olanak tanır ve Çeviri Yönetimi, az önce bahsettiğimiz gibi, WordPress sitenizdeki temaları ve eklentileri herhangi bir dile çevirmenize olanak tanır.

Yeni bir dil dosyası oluştur

Çeviri Yönetimi sekmesinde, WordPress sitenizde yüklü olan temalar ve eklentiler için mevcut tüm dilleri bulabileceksiniz.

Bu eklentilerden veya temalardan herhangi birini çevirmek istiyorsanız, yeni bir dil dosyası oluşturmak için temayı bulmanız ve o tema için yeni bir dil seçmeniz gerekir. Ardından dosyaya yeni bir isim de verebilirsiniz, bunu manuel olarak da yapabilirsiniz.

Çevirinizi kaydedin

Çevirileri temanın genel dil dizinine kaydedebilir veya kendi dil klasörlerinizi oluşturup orada saklayabilirsiniz. Çevirilerinizin her birini saklamak için iyi bir yer bulmak kesinlikle iyi bir fikirdir çünkü yapmak isteyeceğiniz son şey, daha sonra ihtiyacınız olduğunda onları kaybetmektir.

Sonuç olarak, Loco Translate, şüphesiz alabileceğiniz en verimli ve kullanıcı dostu WordPress dil çeviri eklentilerinden biridir.

Loco Translate'i kullanmak, WordPress'te kurulu herhangi bir eklentinin veya temanın çevirisini değiştirebileceğiniz ve sürecin tüm teknik yönlerinin sizin için ele alınacağı anlamına gelir.

Çözüm

Gördüğünüz gibi, WordPress motoruna tema şablonları yüklemekte karmaşık bir şey yok. Son resimde, bir bağlantıya tıklayıp yeni temanızın sitede nasıl görüneceğini görebileceğiniz bir yer gösterilmektedir. Veya doğrudan şablon parametrelerinin bulunduğu pencereye gitmek için "Ayarlar" düğmesine tıklayın.

Her durumda, daha yakından bakmanızı tavsiye ederim, ayarlarla acele etmeyin. Temanın sitenin kendisinde nasıl göründüğüne bakın, test için bir sayfa oluşturun, belki beğenmediniz. Bugünlük bittim! Bu, bugünün üçüncü makalesi, gözlerim yorgun, popom ağrıyor, parmaklarım tırmık gibi))) İlginiz için teşekkür ederim! Umarım makalelerim sizin için yararlı ve ilginçtir. Harika bir tasarım arayışınızda başarılar dilerim).

Bu makaleyi okumak:

Okuduğunuz için teşekkürler: SEO YARDIMI | NICOLA.ÜST

Bu gönderi ne kadar yararlı oldu?

Derecelendirmek için bir yıldıza tıklayın!

Ortalama puanı 5 / 5. Oy sayısı: 357

Şimdiye kadar oy yok! Bu gönderiyi ilk değerlendiren siz olun.

Şunlar da hoşunuza gidebilir...

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

18 + beş =